If German grammar rules sometimes seem designed to trip foreigners up, never fear: there are plenty of mistakes that are common even for native speakers. Learning German can sometimes feel like trying ...